السيد محمد تقي المدرسي ( مترجم : شوشترى زاده )

31

نمونه هاى ايثار 3 - حضرت على اكبر ( ع ) ( فارسى )

أَشْهَدُ أَنَّكَ مِنَ الْفَرِحينَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَنْ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ وَتِلْكَ مَنْزِلَةُ كُلِّ شَهيدٍ فَكَيْفَ مَنْزِلَةُ الْحَبيبِ إلى اللَّهِ الْقَريبِ إلى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ . زادَكَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ في كُلِّ لَفْظَةِ وَلَحْظَةٍ وَسُكُونٍ وَحَرَكَةٍ مَزيداً يَغْبِطُهُ وَيَسْعَدُ بِهِ أَهْلُ عِلِّيِّينَ ياكَريمَ الْأَبِ يا كَريمَ الْجَدِّ إلى أَنْ يَتَناهى رَفَعَكُمُ اللَّهُ مِنْ أَنْ يُقالَ رَحِمَكُمُ اللَّهُ وَافْتَقَرَ إلى ذلِكَ غَيْرُكُمْ مِنْ كُلِّ مَنْ خَلَقَ اللَّهُ . صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرِضْوانُهُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ فَاشْفَعْ لي أَيُّها السَّيِّدُ الطّاهِرُ إلى رَبِّكَ في حَطِّ الْأَثْقالِ عَنْ ظَهْري وَتَخْفيفِها عَنّي وَارْحَمْ ذُلّي وَخُضُوعي لَكَ وَلِلسَّيِّدِ أَبيكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكُما . سپس خودرا روى قبر بيافكن و بگو : زادَ اللَّهُ في شَرَفِكُمْ في الْآخِرَةِ كَما شَرَّفَكُمْ في الدُّنْيا وَأَسْعَدَكُمْ كَما أَسْعَدَ بِكُمْ وَأَشْهَدُ أَنَّكُمْ أَعْلامُ الدِّينِ وَنُجُومُ الْعالَمينَ . درود بر تو اى راستى پيشهء پاك ، اى پاك روش و اى دوست مقرب خدا و اى فرزند دختر رسول خدا . درود و رحمت و بركات خدا برتو اى شهيد آزمودهء راه خدا ، چه گرامى است جايگاه تو و چه شرافتمندانه است باز گشت تو ( به سوى خدا ) . گواهى مىدهم كه خداوند كوشش تو را قدردانى كرد و ثواب تورا افزون نمود و تو را به مقام بلند و